Le capitaine et la baleine
C’est l’histoire d’une baleine citadine qui ne sait pas nager et qui passe sa vie dans sa petite baignoire. Or les visites et les récits du capitaine Diego, son nouveau voisin, vieux marin qui a navigué sur toutes les mers du monde l’amènent un jour à prendre sa baignoire sur son dos et à s'embarquer sur le premier ruisseau venu pour rejoindre l’océan. Là-bas, elle rencontrera d’autres baleines, apprendra à nager et découvrira sa véritable nature.